She goes to live in New York

In a long interview with the magazine “Psychologies”, Charlotte Gainsbourg gave the reasons for her choice to move to the United States. Explanations.

With three films showing, the news of Charlotte Gainsbourg is this fall of the busiest. On this occasion, the daughter of Serge Gainsbourg and Jane Birkin agreed to give herself up, by telephone from Venice where she was presenting “Three Hearts” in competition at the Mostra, to a journalist from “Psychologies”. In this interview which runs over several pages in the September 23 issue of which she covers, the 43-year-old actress and singer mentions, in particular, her installation across the Atlantic.

Revealing that the death of her half-sister, photographer Kate Barry who committed suicide in December 2013, was the trigger for a realization that she had to take care of herself, that she take care of her, she emphasizes: “When we go through this, when we lose someone so close and loved, either we wake up with a very strong desire to live, or we no longer want it at all. . I had to pull myself together. It made me realize what I wanted for myself. Probably for the first time in my life. Because, when I had experienced the shock of my father’s death at 19, I didn’t have the weapons to take control of myself. ”

She wants a change of scenery

Hence the decision to move to the United States, with his companion for twenty-three years, the actor and director Yvan Attal, and their three children Ben, born in 1997, Alice Jane, in 2002, and Joe, in 2011. “It turns out that it also pleased Yvan and my children, but yes, it was first of all a desire, a need that I felt for myself. Change of air, ”says Lou Doillon’s older half-sister. “I was afraid for a long time to make choices for me. Even though it costs me, it has always been easier for me to crush myself and suffer than to claim something. And today, it’s as if I felt more strength to accept my desires, to impose them a little. As if I gave myself the right to do so, ”she explains. “I’ve never been in my pumps. But, today, I tell myself that it is urgent. I want to take advantage of Yvan, of our children, ”she insists throughout the interview.

And why New York? “I want to be in an environment that I do not know, where no one knows me and where I no longer have to worry about the way people look at me”, explains the one who is since his birth in 1971 under the spotlight because of his illustrious parents then his brilliant career.

Any reproduction prohibited

Soon a urine test to detect cervical cancer

Each year, 1,000 people die of cervical cancer, despite an effective screening process in France. A new type of screening could be implemented, the urine test.

The British Medical Journal has just published a report advocating the use of this new type of urine test. Simple and effective screening that could more easily detect patients. A test less expensive than a smear and just as effective in detecting the presence of “papillomavirus” (HPV) in young women.

When a papillomavirus test is requested, the urine test should be a recommended alternative, in order to increase the screening rate in women“, explain the authors of the report.

In France, more than 2,800 new cases of cervical cancer are detected each year in France.


“Columbia”, the investment fund that Nicolas Sarkozy wanted to create

“Liberation” goes behind the scenes of this aborted project of the former President of the Republic.

After the politician, the businessman. Stunned by his defeat in the 2012 presidential election, Nicolas Sarkozy seriously considered launching an investment fund. Mediapart, then the Financial Times, had revealed the information in early 2013. This project resurfaced in early September on the sidelines of the Air cocaine affair. Release publishes Monday, September 8 new details on this stillborn operation.

This fund, called Columbia, has two sponsors, close to the former president: the businessman Stéphane Courbit and the advisor to the big bosses Alain Minc. In the fall of 2012, the two men managed to convince Nicolas Sarkozy to get started. “At the time, he did not want to come back to politics at all and was rediscovering the attraction of money”, tells a relative to Release.

The objective: to build a fund capable of managing between 500 million and 1 billion euros. The former president then takes advantage of his conferences around the world to attract investors. In December 2012, on the sidelines of the Doha World Sports Forum, he convinced the sovereign wealth fund Qatar Investment Authority (QIA) to invest 200 million euros in Columbia. A month later, it is the sovereign fund of Abu Dhabi which commits, for an unknown amount. Other investors, such as Canadian billionaire Paul Desmarais, have been approached.

But the Columbia fund will never see the light of day. The indictment of Stéphane Courbit for “fraud” and “concealment of abuse of weakness” in the Bettencourt affair chills investors in early 2013. For his part, Nicolas Sarkozy is increasingly considering a return to politics, a project that is hardly compatible with the management of a fund like Columbia.

Delegation from South Tyrol visited Amstetten Hospital

OFFICIALS. A five-member delegation from the South Tyrolean hospital in Bruneck visited the gynecology and obstetrics department of the Amstetten State Hospital. The aim was to get an idea of ​​the implementation of the guidelines for the “Babyfriendly Hospital” certification and the “Integrative puerperium care”. “We are very pleased about the interest in our department and are happy to support the Bruneck State Clinic in the implementation with our many years of experience in these areas,” said Primary Karl Weghaupt.

Aids cure on years not in sight – natural healing & natural remedies portal for professionals

Aids experts: healing for years to come, not in sight


AdvertisementsFor the approximately 35 million people worldwide are infected with the HI Virus, there is a sobering message: Despite great progress in medicine, a cure for years to come, is not in sight. This was informed on the ongoing international Aids conference.

Healing is not, in spite of great progress in sight
For about 35 million people worldwide are infected with the HI Virus, it’s from Australia, a sobering message: for years a cure is not out there, in addition to, in spite of great progress in medicine in view. According to a dpa report, the Aids expert Steven Deeks of the University of California, said on Monday at the world Aids conference in Melbourne: “A cure for the HIV Virus infected people all over the world? This will take many, many years.“ At the conference, around 12,000 researchers, experts and activists from around 200 countries will take part.

AdvertisementsMajor setback for the researchers
The researchers experienced barely a week before the opening of the world’s largest Aids conference, a major setback: In the case of the as functional as healed believed the Mississippi Baby was found after 27 months without medication and without any virus detection, suddenly HIV in the blood. As the “National Institute of Allergy and Infectious Diseases” (NIAID) announced recently, it was found that detectable levels of HIV in the blood of the girl during a routine investigation in the University of Mississippi Medical Center. This finding was confirmed by another viral load blood test 72 hours later. Nevertheless, the conference chair Françoise Barré-Sinoussi stressed that the research makes, regardless of this setback, a lot of progress. She says: “There is no reason not to be optimistic.” (ad)

Photo credit: Gerd Altmann /

Authors and source of information

Important Note:
This article contains only General information, and should not be used for self-diagnosis or treatment. It is not a substitute for a doctor’s visit.


Paracetamol for back pain without effect – naturopathy & naturopathy specialist portal

Painkillers used millions of times do not work better than placebo


For back pain or lumbago, doctors around the world usually prescribe acetaminophen. But now Australian researchers from the University of Sydney have found that the pain reliever appears to be ineffective in these cases – and does not relieve lower back pain better than placebo tablets.

Paracetamol has been on the WHO Model List of Essential Medicines since 1977
If you go to the doctor with low back pain or a lumbago, you can count on the doctor to prescribe the pain-relieving and antipyretic medicine “paracetamol”. In addition to medicinal products containing acetylsalicylic acid (short: ASS) or ibuprofen, it has been one of the world’s most common pain relievers (analgesics) since its introduction in the 1950s and has even been on the “Model List of Essential Medicines” since 1977 World Health Organization (WHO). But does acetaminophen also help with back problems? As Christopher Williams of the George Institute for Global Health at the University of Sydney and his colleagues have now found, apparently not. The researchers are instead part of a large-scale Australian study came to the conclusion that lower back pain decreased on average after 17 days – regardless of whether paracetamol was used or not.

Taking pain relievers has no positive impact on recovery time
For their project, the scientists examined 1,652 patients aged 45 years and older who suffered from low back pain. A third of the subjects with strong symptoms received paracetamol three times a day (a total of 3990 mg per day) for up to four weeks, whereas another third was only allowed to use the pain reliever in the acute case (maximum 4000 mg per day). The third group received only a dummy drug (placebo), which did not contain any drug and could therefore have no pharmacological effect. The result: “Taking the drug had no effect on alleviating the symptoms”. Instead, the pain decreased after an average of 17 days in the two groups taking paracetamol, and even after 16 days in the placebo group. “Our results suggest that the regular or on-demand dosing of paracetamol has no influence on the recovery time for pain in the lower back compared to placebo,” said the researchers in the journal “The Lancet”.

Previous therapy should be questioned
However, it was not only with regard to the end of the pain symptoms that there were no differences between the groups, and the analgesic also did not have any positive effects on the quality of sleep and life. Accordingly, it makes sense to question the previous therapy: “Our results question the general recommendation for paracetamol in patients with pain in the lower back,” said lead author Dr. Christopher Williams continues. “Since back pain is the leading cause of inability to work worldwide, this study shows that an improved focus on the development of new, effective therapies is warranted,” said Professor Christine Lin of the University of Sydney. First of all, however, further studies must be carried out to investigate why paracetamol remains ineffective in the case of cross ailments – because in other pain conditions, such as headaches, the efficacy has been sufficiently proven. (No)

Important NOTE:
This article contains general information only and should not be used for self-diagnosis or treatment. He can not substitute a visit at the doctor.


Checks for medical innovations – naturopathy & naturopathic specialist portal

Health insurance companies require strict controls for medical innovations

German health insurance companies are demanding that new treatment methods be subjected to thorough checks in the future before they are approved for widespread use.
Benefits relevant to patients
In view of the risks for patients, all new treatment methods should be thoroughly checked in the future before they are used widely. This is required by the German health insurance companies in a current position paper, which states: “In the future, medical innovations will have to demonstrate the patient-relevant benefits before they are introduced nationwide.”
New therapies always raise doubts
If not enough is known about the benefits and harms of new examination and treatment methods, these should initially only be used in clinical studies. The reason for the demand was that new therapies would always raise doubts, although they are already being used many times. In the recent past this affected certain joint prostheses, heart valve prostheses or balloon catheters.
New drugs are being examined
New drugs are already being tested for their added value, which in some cases causes considerable displeasure in the industry. The pharmaceutical market reorganization law (AMNOG) has created pressure for pharmaceutical manufacturers to prove that a newly approved drug is better than those that were previously on the market. Such added value is often not provable. With new diagnostics and new therapies, the health insurers now generally demand a consistent assessment of the benefits, also in relation to the costs. The insurance companies also demand that patients, as well as health insurers and doctors, should be able to read far more information about the quality in medical practices and clinics – both about successes and shortcomings. (ad)

Important NOTE:
This article contains general information only and should not be used for self-diagnosis or treatment. He can not substitute a visit at the doctor.


48 hours in Nashville

With the showcase of the American TV series Nashville and the new trendy studios of Jack White and Dan Auerbach (The Black Keys), the capital of the state of Tennessee are experiencing a period of renaissance, without losing their country roots. Between the organic restaurants of East Nashville and the bars in the city center, there are two worlds as exciting as the other to discover for a weekend.


10 a.m .: Country stars

Who says Nashville says country music. In order to understand its place in the history of American popular music, a visit to the Country Music Hall of Fame is essential. Nashville has propelled the careers of Ray Price, Patsy Cline, Hank Williams, Loretta Lynn, Wanda Jackson, Dolly Parton and Johnny Cash. Closer to our time, it is also the city of Kings of Leon and Taylor Swift. Modern and interactive, the museum brings together a host of objects, including a guitar by Johnny Cash and the famous golden Cadillac by Elvis Presley. The current temporary exhibition pays tribute to Alan Jackson. The museum also offers a guided tour of the famous Music Row, the street on which most major studios are located, where Elvis and Dolly Parton recorded respectively Are You Lonesome Tonight and I Will Always Love You.

222.5th South Avenue

11:30 am: Merchants Restaurant

In downtown Nashville, it is best to choose your restaurant so as not to be bitterly disappointed. For a reasonable price, the Merchants Restaurant offers a pleasant journey back in time. Founded in 1892, the establishment, housed in an old brick hotel, serves carefully cooked southern dishes. Prefer the atmosphere on the ground floor and have a dish of fried fish, a Cobb salad or a pulled pork sandwich. If you prefer to have lunch in a good old “dinner”, stop at Arnold’s Country Kitchen.

Merchants Restaurant: 401 Broadway

Arnold’s Country Kitchen: 605.8th South Avenue

1:30 p.m .: Red Neck Comedy Bus Tour

Put your ego aside and go back to the Country Music Hall of Fame. Two men in jeans overalls and wearing John Deere caps stroll in front of an army-colored minibus. The youngest, Brian, hosts the Red Neck Comedy Bus Tour. Sit in the front, even if it means being called frog. Don’t worry, everyone will pass by. The concept: a guided tour full of self-mockery. Informative and entertaining.

3 p.m .: Ryman Auditorium

A legendary Nashville venue, the Ryman Auditorium offers behind the scenes guided tours in the footsteps of Dolly Parton, Elvis Presley and Minnie Pearl. A host of photos and stage clothes adorn the visit of around sixty minutes in every corner of the building. From 1943 to 1973, the Ryman presented the famous evenings of the Grand Ole Opry (which now take place in a complex on the outskirts of the city). The room stands out with its exceptional sound system. Despite its modest size, many artists are keen to perform there, both country musicians (Vince Gill, Brad Paisley) and indie-rock groups (The National, First Aid Kit).

116.5th North Avenue

4.30 p.m .: Third Man Records

Third Man Records serves as headquarters for Jack White. It brings together a studio, the offices of his record company and a store where Neil Young, Wanda Jackson and The Kills have already set foot. A treasure chest for lovers of vinyls and rock objects of all kinds. As for Dan Auerbach’s Easy Eye Sound studio, from The Black Keys, where Lana Del Rey recorded her most recent album, it boils down to an anonymous brick building that is not open to the public.

623, 7th South Avenue

5.30 p.m .: BB King’s Blues Club

Music bars live, there are plenty of them in downtown Nashville. Here, hello abuse and exit snobs. Suggestion: BB King’s blues bar, on 2nd Avenue. There are always excellent musicians on stage. The relaxed atmosphere perfectly complements an aperitif after a long day of visiting.

152, 2nd North Avenue

7 p.m .: The Southern Steak & Oyster

Nashville offers several good restaurants, including the Capitol Grille, the Husk and the Farm House. Chance led us to the counter of the sumptuous bar of the Southern Steak & Oyster. A mountain of oysters and a shared ribs dish confirmed our choice. Once night falls, you are free to go to bed, end your evening in a country bar or see a show at the Ryman Auditorium, at the Grand Ole Opry or in the loft of the Cannery Ballroom, where we saw the group English Alt-J.

150, 3rd South Avenue


10 a.m .: Farm products

Your hotel is most likely located in the city center. Before crossing the east side of the Cumberland River, take a stroll at the Nashville Farmers’ Market to see where organic and farm-to-table restaurants are sourced from East Nashville.

900, Rosa L. Parks Boulevard

12h: Artisan Foods Market

The British daily The Guardian published an article last year on the many rock bands emerging from the East Nashville neighborhood, where bikes, gay bars and organic restaurants are proliferating. Even the New york times recently reported on the East Nashville food scene. First stop: the Artisan Foods Market, where the menu changes with the seasons. Save yourself room for a pastry creation and choose a good wine from the card displayed online. For lack of space, go right across the street to the Margot Café.

1000 Main Street

2 p.m .: Shopping

The Artisan Food Market is located at the famous “5 Points” intersection of East Nashville, one of the few corners of the neighborhood where you can park your car for several hours. If you are in a group, this is the free period of the trip. We stroll in the Art & Invention gallery, we thrift stores to find a pair of cowboy boots (Hip Zipper, Wonders on Woodland). We will secretly eat the famous hot dog of the restaurant I Dream of Weenie, or else, on a whim, we will get a tattoo at the Kustom Thrills studio.

4 p.m .: Portland Brew East

To move between the two nice corners of East Nashville, you have to walk about 2 km on a path with more or less pedestrian virtues. Young trendy adults – and many gays and lesbians – who take over the neighborhood travel by bicycle. As Nashville remains a city of cars, you have to plan your bus route so as not to waste your time. Once in port, at the corner of Eastland and Scott avenues, have a coffee at Portland Brew East.

1921, Eastland East

8 p.m .: Silly Goose

This area of ​​East Nashville includes several restaurants, bars and even an excellent ice cream counter. Two suggestions for supper. First the excellent Silly Goose, whose products have followed the path “from farm to table”. Beautiful decor, friendly service. An excellent kale salad with caramelized squash and a plate of Portobello mushrooms with goat cheese and tomatoes; our experience was memorable. If you spend more than two days in Nashville, the vegan restaurant The Wild Cow, located in the same building, is also worth a visit.

1888 Eastland Avenue